Peutertuin Windekind, kinderdagverblijf à Jette