Kinderresidentie H. Hart, kinderdagverblijf à Courtrai